EagleGet Forum

q1a2w3s4e5d6

Member

Registered: 2014-12-04

Posts: 35

Eagleget v2.0.3.0 - Traditional Chinese Translation

Hello
Thank you for updating this new version 2.0.3.0
I have translated the .xml language file and I've sent it to the following e-mail (support@eagleget.com)
Please reply it if you have got the translation. Otherwise I'll resend it.

Changelog

• Improved translations with others appropriate terms.

• New texts translated.

P.S.
The text untraslated/cannot be translated, like:

In the main EagleGet window-->Queue-->Manage Queue:

• Default (After clicking the gear button near queue)

• Are you sure you want to delete this schedule? The tasks will be removed from the schedule queue? (After deleting a queue)
  

In Media Grabber window:

• Please input video url (The search bar without entering anything)

• xx.xx GB Free (The Free text if it could be translated)
  

• None (After having one media to download, the buttom next to Convert to:)
  

In Option-->Configuration-->Site Manager-->Add:

• IDS_SITE_CAPTION (Didn't find it in the .xml translation file, maybe a new text)
  

In Video Sniffer window:

• Toggle (After clicking the triangle button at the end of the bar under the video format)

• Free (The same reason as above)
  

A little question
The "Dismiss" text in the translation file, where can I find that in EagleGet? (I can't find that text in my dialy use of EagleGet, maybe someone could give a hint?)
For choosing which term will fit it.

Thank you for using my translation for EagleGet.
If you find out any problem about this translation please ask.