EagleGet Forum

EG Download Accelerator, All in One Downloader and more.

You are not logged in.

#1 2013-04-08 06:20:00

jasonliul
Member
Registered: 2013-04-08
Posts: 114

Multi language support?

测试中文...........

Does eagelget build-in multi language support?
Just needs edit lng file.

Last edited by jasonliul (2013-04-08 06:23:54)

Offline

#2 2013-04-08 07:11:07

eagleget
Administrator
Registered: 2012-12-02
Posts: 1,491

Re: Multi language support?

EagleGet has Chinese interface.

If you want to revise the translation, please download the text file, add your translation for the words that need to be updated, and send the text file to support@eagleget.com
http://www.eagleget.com/download/translation.txt

We'll provide the translation editing tool in the future. smile

Thank you.

Offline

#3 2013-04-10 14:21:57

jasonliul
Member
Registered: 2013-04-08
Posts: 114

Re: Multi language support?

eagleget wrote:

EagleGet has Chinese interface.

If you want to revise the translation, please download the text file, add your translation for the words that need to be updated, and send the text file to support@eagleget.com
http://www.eagleget.com/download/translation.txt

We'll provide the translation editing tool in the future. smile

Thank you.

Does there're portable version?
Some chinese guys tested EagleGet, very similar to IDM or DM.

But the chromium plugin has some bug.

Offline

#4 2013-04-10 15:00:59

eagleget
Administrator
Registered: 2012-12-02
Posts: 1,491

Re: Multi language support?

Hi jasonliul, could you please provide the URL that leads chromium plugin unstable?

Since EagleGet need to be integrated into browsers, it will not convenient to publish the portable version officially. I don't mind if you can make your own portable version. wink

Offline

#5 2013-04-10 15:15:42

jasonliul
Member
Registered: 2013-04-08
Posts: 114

Re: Multi language support?

eagleget wrote:

Hi jasonliul, could you please provide the URL that leads chromium plugin unstable?

Since EagleGet need to be integrated into browsers, it will not convenient to publish the portable version officially. I don't mind if you can make your own portable version. wink

Hi, i know, but Download Master provide a portable version.
Maybe that's a good idea, sometimes use EG/IDM/DM will feel a little boring,
cos they're too sensitive, always popup too often when you doesn't need them.

If there're some way to save setting to ini file, it's portable already.

Anyway, EagleGet is a very good download tool, you just need some guys to recommend. lol

Offline

#6 2013-04-10 15:54:55

jasonliul
Member
Registered: 2013-04-08
Posts: 114

Re: Multi language support?

1212065k5axoca4poyo9yy.jpg
EagleGet

1212078e7je6zq17jj57t4.jpg
IDM

121207wlybilwvliiz0nbw.jpg
Thunder
Most popular download tool in China

Tested by yinzhh.
Use DU Meter to test.

Offline

#7 2013-04-10 16:26:15

eagleget
Administrator
Registered: 2012-12-02
Posts: 1,491

Re: Multi language support?

jasonliul wrote:
eagleget wrote:

Hi jasonliul, could you please provide the URL that leads chromium plugin unstable?

Since EagleGet need to be integrated into browsers, it will not convenient to publish the portable version officially. I don't mind if you can make your own portable version. wink

Hi, i know, but Download Master provide a portable version.
Maybe that's a good idea, sometimes use EG/IDM/DM will feel a little boring,
cos they're too sensitive, always popup too often when you doesn't need them.

If there're some way to save setting to ini file, it's portable already.

Anyway, EagleGet is a very good download tool, you just need some guys to recommend. lol

Thank you for your compliments! I will do my best to improve EagleGet, making it with more functions and better stability!

It would be great if you can recommend EagleGet to all your friends, and Chinese websites. ;-)

Best Regards.

Offline

#8 2013-04-11 05:33:38

jasonliul
Member
Registered: 2013-04-08
Posts: 114

Re: Multi language support?

eagleget wrote:

Thank you for your compliments! I will do my best to improve EagleGet, making it with more functions and better stability!

It would be great if you can recommend EagleGet to all your friends, and Chinese websites. ;-)

Best Regards.


Sure. Skin always important to Asia user, maybe you could pay more attention for it.

i already post it here:
http://bbs.kafan.cn/thread-1530981-1-1.html

Just need some time.
That's my russia friend's MPC-BE:
http://bbs.kafan.cn/thread-1341100-1-1.html

Cheers,

Offline

#9 2013-04-11 06:10:57

eagleget
Administrator
Registered: 2012-12-02
Posts: 1,491

Re: Multi language support?

Jasonliul, Thank you for your recommendation!

Skin features are in the development plan, and will be added once the existing functionality is stable!

Offline

#10 2013-04-11 11:59:49

jasonliul
Member
Registered: 2013-04-08
Posts: 114

Re: Multi language support?

eagleget wrote:

Jasonliul, Thank you for your recommendation!

Skin features are in the development plan, and will be added once the existing functionality is stable!

No problem, pal.

Offline

#11 2013-04-12 06:08:04

jasonliul
Member
Registered: 2013-04-08
Posts: 114

Re: Multi language support?

eagleget wrote:

Jasonliul, Thank you for your recommendation!

Skin features are in the development plan, and will be added once the existing functionality is stable!

Dear Eagle,

i think your name can write by chinese character, my vietnam comrade. smile
Could you tell me?

EagleGet similar to well known jetcar [flashget]in china many years before.
Maybe your chinese name, and jetcar in vietnam should make more chinese feel comfortable and friendly.

Offline

#12 2013-04-12 08:58:57

eagleget
Administrator
Registered: 2012-12-02
Posts: 1,491

Re: Multi language support?

jasonliul wrote:
eagleget wrote:

Jasonliul, Thank you for your recommendation!

Skin features are in the development plan, and will be added once the existing functionality is stable!

Dear Eagle,

i think your name can write by chinese character, my vietnam comrade. smile
Could you tell me?

EagleGet similar to well known jetcar [flashget]in china many years before.
Maybe your chinese name, and jetcar in vietnam should make more chinese feel comfortable and friendly.

Hi Jasonliul, my name is Mayer, and I'm not Vietnamese... The Vietnamese page of EagleGet provides a more convenient way for Vietnamese Windows users to understand. Maybe I'll write Chinese page in the next turn. wink

You are welcomed to pick up a Chinese name for EagleGet. smile

Offline

#13 2013-04-12 13:39:50

jasonliul
Member
Registered: 2013-04-08
Posts: 114

Re: Multi language support?

掠鹰下载

predator+eagle.

Dear Mayer,

Mostly chinese user think you're vietnamese.
i don't like to violate other's privacy, but mostly Asia guys accustomed to this which consider this as a friendly manner.
So, if donot against your principle, introduce yourself a little more, please.

p.s. Chinese page should be welcome, maybe i can invite some guys to help.

Last edited by jasonliul (2013-04-12 13:46:20)

Offline

#14 2013-04-13 09:44:44

eagleget
Administrator
Registered: 2012-12-02
Posts: 1,491

Re: Multi language support?

Hi jasonliul, thank you for the Chinese name of EagleGet! Could you please create a survey in bbs.kafan.cn to investigate how many Chinese users like this new name?

It couldn't be better if you could invite someone to translate EagleGet homepage to Chinese (either Simplified Chinese or Traditional Chinese)!

My name is Mayer, and I come from Israel. smile

Offline

#15 2013-04-13 10:23:49

jasonliul
Member
Registered: 2013-04-08
Posts: 114

Re: Multi language support?

eagleget wrote:

Hi jasonliul, thank you for the Chinese name of EagleGet! Could you please create a survey in bbs.kafan.cn to investigate how many Chinese users like this new name?

It couldn't be better if you could invite someone to translate EagleGet homepage to Chinese (either Simplified Chinese or Traditional Chinese)!

My name is Mayer, and I come from Israel. smile

Let me try.
smile

Offline

#16 2013-04-13 13:22:43

jasonliul
Member
Registered: 2013-04-08
Posts: 114

Re: Multi language support?

eagleget wrote:

Hi jasonliul, thank you for the Chinese name of EagleGet! Could you please create a survey in bbs.kafan.cn to investigate how many Chinese users like this new name?

There're 猎鹰 掠鹰 鹰捷 猛禽...
Download tool in China used to use two words, such as 迅雷, 快车, 旋风


http://bbs.kafan.cn/forum.php?mod=viewt … id=1545731

Offline

#17 2013-04-14 05:06:25

eagleget
Administrator
Registered: 2012-12-02
Posts: 1,491

Re: Multi language support?

I've heard the TTS voice in Google Translate, and perhaps 猎鹰 sounds good? I would like to know your opinion. smile

Offline

#18 2013-04-14 06:35:36

jasonliul
Member
Registered: 2013-04-08
Posts: 114

Re: Multi language support?

eagleget wrote:

I've heard the TTS voice in Google Translate, and perhaps 猎鹰 sounds good? I would like to know your opinion. smile

猎鹰 means falcon, and this's not strange for you.
Falcon fly in desert sky, what a middle east landscape. smile

It's really good.

P.s. Chinese language has many different accent, people speak their localism couldn't understand each other.
poll by people always the best way.

Last edited by jasonliul (2013-04-14 06:39:30)

Offline

#19 2013-04-14 07:22:37

eagleget
Administrator
Registered: 2012-12-02
Posts: 1,491

Re: Multi language support?

All right! Thank you for your survey! EagleGet now names 猎鹰 in Chinese!

If you could find someone to help me translate EagleGet homepage, please let me know at here or mailing me support@eagleget.com

Cheers. wink

Offline

#20 2013-04-14 07:26:26

jasonliul
Member
Registered: 2013-04-08
Posts: 114

Re: Multi language support?

eagleget wrote:

All right! Thank you for your survey! EagleGet now names 猎鹰 in Chinese!

If you could find someone to help me translate EagleGet homepage, please let me know at here or mailing me support@eagleget.com

Cheers. wink

OK, i'll post the email.

Offline

#21 2013-04-17 02:55:06

yinghuabaibai
Member
Registered: 2013-04-09
Posts: 3

Re: Multi language support?

wXEswjf.png
http://pan.baidu.com/share/link?shareid … 3241525937
就像图片上显示的,主界面的进度条显示错误。
PS:Thank you very much to provide such a good tool.
I like it very much.

Offline

#22 2013-04-17 04:39:16

eagleget
Administrator
Registered: 2012-12-02
Posts: 1,491

Re: Multi language support?

yinghuabaibai, 非常感谢你的回馈,我们将立即核实这个问题.

Offline

#23 2013-04-17 06:22:11

eagleget
Administrator
Registered: 2012-12-02
Posts: 1,491

Re: Multi language support?

yinghuabaibai, 这个问题已经确认, 我们的下一版本将会修复此问题,谢谢

Offline

#24 2013-04-17 06:33:41

yinghuabaibai
Member
Registered: 2013-04-09
Posts: 3

Re: Multi language support?

eagleget wrote:

yinghuabaibai, 这个问题已经确认, 我们的下一版本将会修复此问题,谢谢

Ok。。

Offline

#25 2013-04-17 06:53:29

yinghuabaibai
Member
Registered: 2013-04-09
Posts: 3

Re: Multi language support?

5 in the morning began to work it?
You work too hard.

Offline

Board footer

Powered by FluxBB